Idioms & Phrases – Set 2 (N to Z)| SSC Banking UPSC CAT Grammar | BhashaLab

---

---

Section 1 – What is Idioms & Phrases (N to Z) and Why Should You Care?

An Idiom is a fixed multi-word expression whose overall meaning cannot be deduced from the literal definitions of its individual words. A Phrase is a syntactic group of words acting as a single unit in sentence structure. In competitive examinations, mastering idioms from N to Z requires understanding figurative symbolism, historical context, and invariant grammatical structures rather than relying on word-for-word translation.  

💬 Hindi Box: N से Z तक के मुहावरे (Idioms) और वाक्यांश (Phrases) अंग्रेजी भाषा के वे विशिष्ट प्रयोग हैं जिनका शाब्दिक अर्थ (literal meaning) कुछ और होता है और वास्तविक या लाक्षणिक अर्थ (figurative meaning) कुछ और। जैसे "Once in a blue moon" का मतलब नीले रंग का चाँद देखना नहीं, बल्कि "ईद का चाँद होना" या "कभी-कभार होना" होता है। इन्हें शब्द-दर-शब्द अनुवाद करने के बजाय इनके छिपे हुए अर्थ को समझना परीक्षा के लिए अनिवार्य है।  

This topic directly accounts for anywhere between 2 to 10 marks across major competitive exams like SSC CGL, SSC CHSL, IBPS PO, SBI PO, NDA, CDS, and CUET!  

---

Section 2 – The Complete Breakdown

Sub-topic 1: Idioms Related to Time, Frequency & Probability (N–R)

Idioms in this category describe time intervals, frequency of events, sudden occurrences, or levels of certainty. They function primarily as adverbial modifiers within a clause structure.  

💬 Hindi Box: यह श्रेणी समय, किसी घटना के घटित होने की आवृत्ति (frequency), या उसके होने की संभावना (probability) को दर्शाती है। वाक्य में यह क्रियाविशेषण (adverbial phrase) की तरह काम करती है।  

How to Identify

How to Identify (English)	कैसे पहचानें? (Hindi)
1. Locate time-related keywords like moon, blue, nick, or spot.	1. समय से जुड़े लाक्षणिक शब्दों जैसे moon, nick, या spot को खोजें।
2. Check if taking the literal sense creates a physical impossibility.	2. जांचें कि क्या शाब्दिक अर्थ निकालने पर भौतिक रूप से असंभव बात बनती है।
3. Verify if the phrase answers "When?" or "How often?".	3. देखें कि क्या यह वाक्यांश प्रश्न का उत्तर देता है: "कब?" या "कितनी बार?"।
4. Test if it can be replaced by an adverb like rarely or instantly.	4. जांचें कि क्या इस पूरे वाक्यांश की जगह एक Adverb (जैसे rarely) आ सकता है।

Quick Examples

Idiom / Phrase	Meaning (English)	Meaning (Hindi)	Example Sentence
Nick of time	Just in time before it is too late	ठीक अंतिम समय पर	The doctor arrived in the nick of time to save the patient.
Once in a blue moon	Very rarely / almost never	ईद का चाँद / बहुत दुर्लभ	He visits his ancestral village only once in a blue moon.
On the spur of the moment	Spontaneously / without prior planning	बिना किसी पूर्व योजना के	They decided to go on a road trip on the spur of the moment.
On the spot	Immediately / at the exact place	तुरंत / उसी स्थान पर	The manager settled the employee grievance on the spot.
Rain or shine	Whatever the weather or circumstances	चाहे जो भी स्थिति हो	The marathon will take place on Sunday, rain or shine.

• The #1 Exam Rule: Do not omit or add articles inside fixed time phrases (e.g., say in the nick of time, never in nick of time).  

Sub-topic 2: Idioms Related to Communication, Secrets & Disclosure (S–U)

Expressions that describe speaking, revealing confidential information, remaining silent, or misleading someone through speech. These function as verbal phrases or object complements.  

💬 Hindi Box: यह श्रेणी बातचीत करने, रहस्य उजागर करने, चुप रहने या किसी को बातों में उलझाने से संबंधित होती है। यह वाक्य में मुख्य क्रिया (main verb) या क्रिया के विस्तार के रूप में कार्य करती है।  

How to Identify

How to Identify (English)	कैसे पहचानें? (Hindi)
1. Search for speech-related terms like spill, beans, or tongue.	1. बोलने या छिपाने से जुड़े शब्दों (जैसे spill, beans, tongue) को पहचानें।
2. Check if the sentence describes sharing or hiding a secret.	2. देखें कि क्या वाक्य में किसी राज को बताने या छिपाने का वर्णन है।
3. Contrast physical spilling with information disclosure (spill the beans).	3. किसी चीज़ के भौतिक रूप से गिरने और जानकारी बाहर आने के अंतर को समझें।
4. Test if it answers "How was the information communicated?".	4. जांचें कि क्या यह उत्तर देता है: "जानकारी किस तरह दी या छिपाई गई?"।

Quick Examples

Idiom / Phrase	Meaning (English)	Meaning (Hindi)	Example Sentence
Spill the beans	To reveal confidential information prematurely	भेद खोल देना / राज़ उजागर करना	She spilled the beans about the surprise party.
Take with a grain of salt	To accept something with skepticism	पूरी तरह सच न मानना / शंका के साथ स्वीकार करना	You should take his claims with a grain of salt.
Through thick and thin	Under all conditions, good or bad	हर परिस्थिति में / सुख-दुख में	True friends support each other through thick and thin.
Under the weather	Feeling slightly unwell or sick	तबीयत खराब होना / अस्वस्थ महसूस करना	He missed the meeting because he was feeling under the weather.
Up in the air	Uncertain or unresolved	अनिश्चित होना / अधर में लटका होना	Our travel plans are still up in the air due to flight delays.

• The #1 Exam Rule: Nouns inside secret/disclosure idioms must keep their exact singular/plural form (e.g., spill the beans, never spill the bean).  

Sub-topic 3: Idioms Related to Effort, Hardship & Victory (V–Z)

Idioms that convey intense struggle, financial difficulties, overcoming obstacles, or achieving success against odds. They function as verbal or predicate structures.  

💬 Hindi Box: यह श्रेणी कठिन परिश्रम, आर्थिक तंगी, बाधाओं को पार करने या सफलता प्राप्त करने को दर्शाती है। यह वाक्य में प्रयास या परिणाम का बोध कराती है।  

How to Identify

How to Identify (English)	कैसे पहचानें? (Hindi)
1. Look for metaphorical keywords such as wolf, door, weather, or flying.	1. लाक्षणिक शब्दों जैसे wolf, door, या flying पर ध्यान दें।
2. Check if the subject is enduring hardship or achieving a triumph.	2. देखें कि क्या कर्ता किसी परेशानी का सामना कर रहा है या विजय प्राप्त कर रहा है।
3. Distinguish physical motion from abstract success (with flying colors).	3. वास्तविक गति और सफलता के बीच अंतर समझें (with flying colors)।
4. Test if it answers "What was the outcome of the struggle?".	4. जांचें कि क्या यह बताता है: "संघर्ष का अंतिम परिणाम क्या रहा?"।

Quick Examples

Idiom / Phrase	Meaning (English)	Meaning (Hindi)	Example Sentence
With flying colors	With extraordinary success	शानदार सफलता के साथ	She passed her medical entrance exam with flying colors.
Wolf in sheep's clothing	A dangerous person pretending to be harmless	कपटी व्यक्ति / आस्तीन का सांप	Beware of that contractor; he is a wolf in sheep's clothing.
Zero tolerance	Absolute refusal to accept bad behavior	कतई बर्दाश्त न करना	The company maintains a zero tolerance policy toward harassment.
Throw in the towel	To surrender or admit defeat	हार मान लेना	After hours of negotiation, the team decided to throw in the towel.

• The #1 Exam Rule: Phrases like with flying colors modify verbs of passing or succeeding; do not separate the verb from its modifier or change its preposition to in.  

---

Section 3 – The Exam Traps (Don't Fall for These)

Examiners set these exact structural, lexical, and literal traps every year to test your accuracy!  

⚠️ EXAM TRAP 1

What students think: Once in a blue moon refers to an actual astronomical phenomenon where the moon looks blue.  

Correct answer: It means an event that occurs extremely rarely or almost never.  

Rule: Figurative idioms carry abstract semantic values completely detached from physical science.  

Seen in: SSC CGL, NDA  

⚠️ EXAM TRAP 2

What students think: Spill the beans allows using the singular noun form as spill the bean.  

Correct answer: The noun beans must strictly remain plural in this idiom.  

Rule: Fixed idiomatic structures freeze noun number properties permanently.  

Seen in: IBPS PO, SSC CHSL  

⚠️ EXAM TRAP 3

What students think: Under the weather means suffering from extreme climate change or outdoor rain.  

Correct answer: It means feeling slightly unwell, sick, or indisposed.  

Rule: Idiomatic expressions for state of health use environmental metaphors abstractly.  

Seen in: RRB NTPC, CUET  

⚠️ EXAM TRAP 4

What students think: Through thick and thin can be expanded to through thick and through thin.  

Correct answer: The preposition through applies to both adjectives without repetition.  

Rule: Redundant preposition insertion inside paired idiomatic adjectives creates a grammatical fault.  

Seen in: CDS, SSC MTS  

⚠️ EXAM TRAP 5

What students think: In the nick of time permits changing the preposition to at the nick of time.  

Correct answer: The preposition in is fixed and invariant in standard English.  

Rule: Set prepositional phrases do not permit synonym or register substitution.  

Seen in: SBI PO, CAT  

⚠️ EXAM TRAP 6

What students think: Wolf in sheep's clothing allows writing sheep clothing without the possessive apostrophe.  

Correct answer: The possessive form sheep's is required to show attribution.  

Rule: Possessive markers within compound idiomatic nouns cannot be omitted.  

Seen in: UPSC CSAT, MPSC  

---

Section 4 – Solved Examples (Exam Style)

Q1. Identify the segment containing an error: "The police reached the crime scene at the nick of time and apprehended the fleeing robber." [SSC Style] [Difficulty: Easy]  

a) The police reached  

b) the crime scene  

c) at the nick of time  

d) and apprehended the fleeing robber  

✅ Correct: c  

Explanation (English): The standard idiomatic expression is in the nick of time (meaning just in time before it is too late). Replacing the preposition in with at creates a prepositional error within a fixed idiom.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): सही मुहावरा in the nick of time होता है, जिसमें Preposition in तय है। हिंदी माध्यम के छात्र समय बताने के लिए अक्सर at का प्रयोग कर देते हैं, जो यहाँ गलत है। इसलिए भाग (c) में त्रुटि है।  

Rule tested: Preposition Rigidity in Time Idioms (Section 02 – Sub-Topic 1, Rule 02).  

Q2. Select the option that best replaces the underlined portion: "Due to continuous rainfall and heavy flooding, the management decided to cancel the annual sports event on the spur of moment." [Banking Style] [Difficulty: Medium]  

a) at the spur of moment  

b) on the spur of the moment  

c) in the spur of the moment  

d) on spur of the moment  

✅ Correct: b  

Explanation (English): The exact idiomatic expression requires both articles and the preposition on: on the spur of the moment (meaning spontaneously or impulsively). Options a, c, and d omit necessary articles or use incorrect prepositions.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): सही मुहावरा on the spur of the moment है। इसमें दोनों the और on रहना अनिवार्य है। हिंदी छात्र प्रायः the छोड़ देते हैं। विकल्प b पूर्ण रूप से शुद्ध है।  

Rule tested: Article and Preposition Retention (Section 03 – Trap 9).  

Q3. What does the author imply by describing the peace negotiations as being up in the air? [UPSC CSAT Style] [Difficulty: Medium]  

a) The negotiations took place during an international flight.  

b) The discussions were broadcasting live on airwaves.  

c) The outcome of the talks remains uncertain and undecided.  

d) The delegates reached a final binding agreement quickly.  

✅ Correct: c  

Explanation (English): Up in the air is a figurative idiom meaning uncertain, unresolved, or pending a decision. Options a and b rely on literal uses of air, while option d presents the exact opposite meaning.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): Up in the air का अर्थ होता है अनिश्चित होना या मामला अधर में लटका होना। गद्यांश में शांति वार्ता के अनिश्चित होने की बात कही गई है। शाब्दिक अर्थ (हवा या हवाई जहाज) वाले विकल्प गलत हैं। सही उत्तर c है।  

Rule tested: Abstract Contextual Interpretation (Section 02 – Sub-Topic 2).  

Q4. Choose the sentence that uses the idiom take with a grain of salt correctly in context. [CAT/MBA Style] [Difficulty: Hard]  

a) The chef advised the apprentice to take the soup with a grain of salt to enhance its flavor.  

b) Since the politician is known for exaggerating facts, you should take his speech with a grain of salt.  

c) After slipping on the icy pavement, he took his injury with a grain of salt and went to the hospital.  

d) She took the heavy bag with a grain of salt because it was too heavy to carry alone.  

✅ Correct: b  

Explanation (English): Option b correctly uses the idiom in its figurative sense to view information with skepticism or caution. Options a, c, and d incorrectly apply the phrase to literal cooking, physical injury, or weight.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): Take with a grain of salt का लाक्षणिक अर्थ है किसी बात पर पूरी तरह भरोसा न करना और शंका के साथ सुनना। विकल्प b में नेताजी के बढ़ा-चढ़ाकर बोले गए भाषण पर शंका करने की सही बात कही गई है। बाकी विकल्पों में नमक या physical अर्थ लिया गया है जो गलत है।  

Rule tested: Figurative vs. Literal Usage (Section 03 – Trap 6).  

Q5. What is the correct meaning of Through thick and thin? [Defence/AFCAT Style] [Difficulty: Easy]  

a) Passing through dense and sparse forests  

b) Under all conditions, both favorable and difficult  

c) Losing weight through extreme dieting  

d) Making quick changes in plans  

✅ Correct: b  

Explanation (English): Through thick and thin means supporting someone or enduring situations through all circumstances, whether good or bad. Option b is correct.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): Through thick and thin का अर्थ होता है हर परिस्थिति में चाहे सुख हो या दुख (हर हाल में)। इसका मोटाई या जंगल से कोई संबंध नहीं है। सही विकल्प b है।  

Rule tested: Direct Meaning Identification (Section 02 – Sub-Topic 2).  

---

Section 5 – Common Errors Indian Students Make

ERROR TYPE: Wrong Preposition in Time Idioms  

❌ Wrong: The ambulance arrived at the nick of time to transfer the donor organ.  

✅ Correct: The ambulance arrived in the nick of time to transfer the donor organ.  

Why: The standard preposition bound to the nick of time is in, never at.  

💬 Hindi: समय बताने वाले इस मुहावरे में at का प्रयोग गलत है। हमेशा in the nick of time का ही प्रयोग करें।  

Seen in: SSC CGL, IBPS PO  

ERROR TYPE: Omission of Mandatory Articles  

❌ Wrong: You should take his extravagant promises with grain of salt.  

✅ Correct: You should take his extravagant promises with a grain of salt.  

Why: The indefinite article a is mandatory before grain (or pinch).  

💬 Hindi: With a grain of salt में a को छोड़ना एक बड़ी व्याकरणिक त्रुटि है।  

Seen in: SSC CHSL, RRB NTPC  

ERROR TYPE: Using Wrong Noun Plurals in Secrets Idioms  

❌ Wrong: Don't spill the bean about our upcoming product launch.  

✅ Correct: Don't spill the beans about our upcoming product launch.  

Why: The noun beans must always be plural in this fixed expression.  

💬 Hindi: Spill the beans (राज़ खोलना) में beans बहुवचन ही रहेगा। Bean लिखना गलत है।  

Seen in: CAT, SSC MTS  

ERROR TYPE: Incorrect Preposition in Success Idioms  

❌ Wrong: The student cleared the entrance test in flying colors.  

✅ Correct: The student cleared the entrance test with flying colors.  

Why: The phrase requires with, not in, to modify verbs of achievement.  

💬 Hindi: With flying colors (शानदार सफलता) में in की जगह with का ही प्रयोग होता है।  

Seen in: IBPS PO, CLAT  

ERROR TYPE: Replacing Nouns with Near-Synonyms  

❌ Wrong: The launch date of the new space mission is still up in the sky.  

✅ Correct: The launch date of the new space mission is still up in the air.  

Why: The word fixed by usage is air; substituting it with sky violates idiomatic precision.  

💬 Hindi: Up in the air (अनिश्चित होना) में air की जगह sky का प्रयोग नहीं किया जा सकता।  

Seen in: CUET, IBPS Clerk  

---

Section 6 – Previous Year Questions – Test Yourself

1. Select the most appropriate meaning of the given idiom: Spill the beans [[SSC CGL 2022]]  

a) Drop vegetables on the floor  

b) Reveal a secret prematurely  

c) Cook a healthy meal  

d) Buy expensive groceries  

Answer: b  

Explanation (English): Spill the beans means to divulge confidential information unintentionally or prematurely. Option b gives the correct meaning.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): Spill the beans का अर्थ होता है समय से पहले या गलती से कोई राज़ खोल देना। सब्जियों या खाने से इसका कोई संबंध नहीं है। सही उत्तर b है।  

2. Choose the phrase that best replaces the bold text: "His promotion is still up in the air due to the company restructuring." [[IBPS PO 2020]]  

a) confirmed officially  

b) uncertain and undecided  

c) delayed permanently  

d) rejected by management  

Answer: b  

Explanation (English): Up in the air means unresolved or uncertain. Option b is the precise contextual meaning.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): Up in the air का अर्थ है अनिश्चित होना या फैसला न हो पाना। इसलिए विकल्प b सही अर्थ दर्शाता है।  

3. What does the author convey by stating: "The proposal was accepted on the spur of the moment"? [[UPSC CSAT 2021]]  

a) After long deliberation and debate  

b) Spontaneously and without prior thought  

c) With strong opposition from members  

d) After seeking legal counsel  

Answer: b  

Explanation (English): On the spur of the moment implies an action done impulsively without prior planning. Option b is correct.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): On the spur of the moment का अर्थ होता है बिना किसी पूर्व योजना के तुरंत फैसला लेना। विकल्प b सही है।  

4. Idiom meaning: Wolf in sheep's clothing [[CDS 2020]]  

a) A timid person  

b) A dangerous enemy disguised as a friend  

c) A foolish shepherd  

d) An innocent animal  

Answer: b  

Explanation (English): A wolf in sheep's clothing is a deceitful person hiding hostile intentions behind a friendly appearance.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): इसका अर्थ है कपटी या धोखेबाज़ व्यक्ति जो दोस्त होने का नाटक करे। विकल्प b सही है।  

5. Idiom meaning: Throw in the towel [[AFCAT 2022]]  

a) Clean the sports floor  

b) Admit defeat and give up  

c) Start a new game  

d) Fight back with courage  

Answer: b  

Explanation (English): Throw in the towel means to surrender or stop trying because of defeat. Option b is correct.  

समझाएं (Hindi – Std 8 level): Throw in the towel का अर्थ है हार मान लेना या आत्मसमर्पण करना। सही उत्तर b है।  

---

Section 7 – Practice Worksheet

Test your understanding right now with our interactive quiz below! It contains curated questions across all difficulty levels to ensure complete topic mastery.  

[PRACTICE WORKSHEET WILL BE EMBEDDED HERE]

---

Section 8 – Exam-wise Quick Strategy

SSC (CGL / CHSL / MTS / GD): SSC exams test exact word recall through direct MCQs and error spotting. Focus heavily on idioms from N to Z that involve prepositions (e.g., in the nick of time, on the spur of the moment). Watch out for omitted articles or modified prepositions. Aim to answer direct idiom questions within 10–12 seconds each!  

Banking (IBPS PO / SBI PO / Clerk / RBI Grade B): Banking exams test idioms contextually in Cloze Tests, Reading Comprehension, and Phrase Replacements. Options are designed with literal meanings as traps to distract fast readers. Focus on idioms related to uncertainty, decisions, and outcomes (up in the air, spill the beans, take with a grain of salt).  

UPSC CSAT / CAT / CLAT: These exams evaluate deep contextual understanding, author tone, and legal/editorial nuances. Focus on abstract expressions like read between the lines, wolf in sheep's clothing, and take with a grain of salt. Instantly eliminate any options describing literal physical meanings.  

Defence (NDA / CDS / AFCAT) & Railways: Defence papers devote exclusive 5–10 question sections to direct idiom meanings. Focus on clear action and outcome idioms like with flying colors, throw in the towel, and under the weather. Target 100% accuracy on these straightforward recall questions.  

---

Want the complete premium notes for this topic?

📥 Download our full PDF – covering every rule, all exam traps, exhaustive practice sets, and bilingual explanations.  

Check all our courses and study material at:

👉 www.bhashalab.com

Reach us at:

📞 +91 86577 20901 | +91 72084 80591  

📧 info@bhashalab.com